Privacy Policy

Last updated: 11 October 2026

1. Controller

The controller of personal data is Andrii Stoliarchuk, conducting business under the brands Pilgrim Agency (marketing services) and PETORA (online pet products store, petorapets.shop), NIP 5223359396, REGON 543709287, ul. Drzeworytników 69A, 01-341 Warszawa, Polska ("we"). Contact: petatore1@gmail.com, +48 501 192 663.

2. What data we process

• Enquiries: name, email, phone number and message content you send us by email, phone or messengers.
• Clients: contact and invoicing data needed to provide marketing services.
• Advertising tools: our internal app "Claude connection" uses the Meta Marketing API with a system user token to create and manage ad campaigns in ad accounts and Pages we own or that our clients have shared with us. It does not offer Facebook Login and does not collect personal data from members of the public; it processes business data (campaign settings, creatives) and aggregated, non-personal performance statistics.

Orders placed in the PETORA online store are processed under the store's own privacy policy published at petorapets.shop.

3. Purposes and legal bases

• Responding to enquiries — our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR).
• Providing services and performing contracts — Art. 6(1)(b) GDPR.
• Accounting and tax obligations — Art. 6(1)(c) GDPR.

4. Recipients

We share data only with service providers that help us operate (hosting, email, accounting, advertising platforms such as Meta, and AI assistant providers used to manage campaigns), who process it on our behalf. We do not sell personal data.

5. Retention

Enquiry data is kept for up to 12 months after the last contact; client data for the duration of the contract and as long as required by tax law.

6. Your rights

You have the right to access, rectify, erase, restrict processing of and port your data, to object to processing, and to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (PUODO, Poland). To exercise your rights, email petatore1@gmail.com. See also data deletion instructions.

7. Cookies

This website does not use analytics or advertising cookies.

Політика конфіденційності

Адміністратор даних — Andrii Stoliarchuk (бренд Pilgrim Agency), NIP 5223359396, ul. Drzeworytników 69A, 01-341 Warszawa, Polska. Ми обробляємо контактні дані, які ви надсилаєте нам із запитом, і дані клієнтів, потрібні для надання послуг. Внутрішній застосунок «Claude connection» працює з рекламними акаунтами Meta агенції та клієнтів і не збирає персональних даних користувачів Facebook. Дані не продаються. Щодо доступу, виправлення чи видалення даних пишіть на petatore1@gmail.com.

Terms of Service

Last updated: 11 October 2026

1. Provider

Services are provided by Andrii Stoliarchuk, brands Pilgrim Agency and PETORA, NIP 5223359396, ul. Drzeworytników 69A, 01-341 Warszawa, Polska, email petatore1@gmail.com.

2. Services

These terms cover the marketing services of Pilgrim Agency. Purchases in the PETORA online store (petorapets.shop) are governed by the store's own terms.

We provide marketing services: Meta Ads advertising management, personal branding and social media, sales funnels, and marketing consulting and training. The scope, price and timeline of each engagement are agreed individually in writing before work starts.

3. Advertising accounts and the "Claude connection" app

To run campaigns, clients grant Pilgrim Agency partner access to their Meta ad accounts and Pages. Our internal app "Claude connection" is used only by authorised Pilgrim Agency staff and is not offered to the public. Clients may revoke access at any time in Meta Business Manager. All advertising complies with Meta's Platform Terms and Advertising Standards.

4. Results

Advertising results depend on many factors outside our control; we do not guarantee a specific number of clients or sales.

5. Payment and liability

Advertising budgets are paid by the client directly to the platform unless agreed otherwise. Our liability is limited to the fee paid for the service concerned.

6. Governing law

These terms are governed by Polish law. Questions and complaints: petatore1@gmail.com.

Data Deletion Instructions

Pilgrim Agency · "Claude connection" app

Our app does not use Facebook Login and does not store personal data of Facebook users. If you believe we hold any data related to you, or you want it deleted:

1. Email petatore1@gmail.com with the subject "Data deletion request".
2. Include your name and, if relevant, the Facebook Page, ad account or user ID concerned.
3. We will delete the data and confirm by email within 30 days.

Business owners can also revoke the app's access at any time in Meta Business Manager → Settings → Apps / Partners.

Видалення даних

Надішліть лист на petatore1@gmail.com з темою «Data deletion request», вказавши ім'я та, за потреби, ID сторінки, рекламного акаунта чи користувача. Ми видалимо дані й підтвердимо протягом 30 днів.